{"id":4810,"date":"2025-08-05T09:29:12","date_gmt":"2025-08-05T07:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/previs.previewlink.ch\/commissioni-di-previdenza\/"},"modified":"2026-02-05T12:49:14","modified_gmt":"2026-02-05T10:49:14","slug":"commissioni-di-previdenza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/","title":{"rendered":"Commissioni di previdenza"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4772,"parent":5029,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4810","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Commissioni di previdenza | Previs Previdenza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scoprite la commissione di previdenza di Previs. Scoprite di pi\u00f9 sugli organi e sulle loro mansioni.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Commissioni di previdenza | Previs Previdenza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scoprite la commissione di previdenza di Previs. Scoprite di pi\u00f9 sugli organi e sulle loro mansioni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Previs Vorsorge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T10:49:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.previs.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/placeholder-herz.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/commissioni-di-previdenza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/commissioni-di-previdenza\\\/\",\"name\":\"Commissioni di previdenza | Previs Previdenza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/commissioni-di-previdenza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/commissioni-di-previdenza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/placeholder-herz.png\",\"datePublished\":\"2025-08-05T07:29:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T10:49:14+00:00\",\"description\":\"Scoprite la commissione di previdenza di Previs. Scoprite di pi\u00f9 sugli organi e sulle loro mansioni.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/commissioni-di-previdenza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/commissioni-di-previdenza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/commissioni-di-previdenza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/placeholder-herz.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/placeholder-herz.png\",\"width\":784,\"height\":522,\"caption\":\"Segnaposto Cuore\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/commissioni-di-previdenza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Commissioni di previdenza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Previs Vorsorge\",\"description\":\"Da noi la trasparenza crea fiducia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Previs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Previs Vorsorge\",\"alternateName\":\"Previs\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-previs-vorsorge-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-previs-vorsorge-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Previs Vorsorge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.previs.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/previsvorsorge\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Commissioni di previdenza | Previs Previdenza","description":"Scoprite la commissione di previdenza di Previs. Scoprite di pi\u00f9 sugli organi e sulle loro mansioni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Commissioni di previdenza | Previs Previdenza","og_description":"Scoprite la commissione di previdenza di Previs. Scoprite di pi\u00f9 sugli organi e sulle loro mansioni.","og_url":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/","og_site_name":"Previs Vorsorge","article_modified_time":"2026-02-05T10:49:14+00:00","og_image":[{"width":784,"height":522,"url":"https:\/\/www.previs.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/placeholder-herz.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/","url":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/","name":"Commissioni di previdenza | Previs Previdenza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.previs.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/placeholder-herz.png","datePublished":"2025-08-05T07:29:12+00:00","dateModified":"2026-02-05T10:49:14+00:00","description":"Scoprite la commissione di previdenza di Previs. Scoprite di pi\u00f9 sugli organi e sulle loro mansioni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.previs.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/placeholder-herz.png","contentUrl":"https:\/\/www.previs.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/placeholder-herz.png","width":784,"height":522,"caption":"Segnaposto Cuore"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/commissioni-di-previdenza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo","item":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Commissioni di previdenza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/","name":"Previs Vorsorge","description":"Da noi la trasparenza crea fiducia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/#organization"},"alternateName":"Previs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/#organization","name":"Previs Vorsorge","alternateName":"Previs","url":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.previs.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-previs-vorsorge-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.previs.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-previs-vorsorge-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Previs Vorsorge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/previsvorsorge\/"]}]}},"acf":{"page_banner_options":{"banner_type":"simple"},"hero_options":{"image_desktop":null,"image_tablet":null,"image_mobile":null,"hero_title":"","hero_style":"hero-light","hero_bg_anchor":"center","brand_icon":"noicon"},"slider_options":{"options":{"bgcolor":"","slider_style":"slider-light","brand_icon":"noicon","autoplay":false,"timeout":5000,"pause":false},"slider":null},"image_options":{"options":{"bgcolor":"","flip":false},"details":{"title":"","description":"","buttons":null},"image":null},"simple_options":{"title":"Commissioni di previdenza","title_type":"h1","color_title":"","bgcolor":"#fef1dc","description":"Ogni cassa di previdenza ha una commissione di previdenza composta pariteticamente da almeno due rappresentanti dei datori e datrici di lavoro e due dei lavoratori e lavoratrici."},"sections":[{"acf_fc_layout":"section-flexible-content","status":false,"section_id":"","bgsection":"","padding":"top","add_toc":false,"content":[{"acf_fc_layout":"element-title","status":false,"element_id":"","title":"Compiti delle commissioni di previdenza","title_type":"h2"},{"acf_fc_layout":"element-text","status":false,"group":null,"text_size":"large","text":"La commissione di previdenza \u00e8 responsabile della gestione delle casse di previdenza e garantisce che le decisioni del consiglio di fondazione siano attuate per quanto possibile nell\u2019interesse di tutte le parti coinvolte."},{"acf_fc_layout":"element-text","status":false,"group":null,"text_size":"normal","text":"La commissione di previdenza presenta per l\u2019approvazione al consiglio di fondazione:\r\n<ul>\r\n \t<li>la scelta di una strategia d\u2019investimento disponibile<\/li>\r\n \t<li>l\u2019aliquota di conversione<\/li>\r\n \t<li>la rimunerazione degli averi di vecchiaia<\/li>\r\n \t<li>la definizione di eventuali misure di risanamento<\/li>\r\n<\/ul>\r\nLe commissioni di previdenza delle casse di previdenza Datori di lavoro decidono inoltre in merito al piano previdenziale e sono competenti per l\u2019informazione delle persone assicurate in collaborazione con la segreteria di Previs.\r\n\r\nLe competenze e i compiti della commissione di previdenza sono definiti nel regolamento organizzativo."},{"acf_fc_layout":"element-spacer","status":false,"group":null,"space_size":"xs"},{"acf_fc_layout":"element-filtered-list","status":false,"list":[{"text":"Regolamento organizzativo (PDF)","type":"pdfs","description":"","link":null,"anchor":"","url":"https:\/\/www.previs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250701_OrgR_IT_final.pdf"}]},{"acf_fc_layout":"element-spacer","status":false,"group":null,"space_size":"sm"},{"acf_fc_layout":"element-title","status":false,"element_id":"2","title":"Commissioni di previdenza delle casse di previdenza Associazione","title_type":"h3"},{"acf_fc_layout":"element-text","status":false,"group":null,"text_size":"normal","text":"Il Consiglio di fondazione nomina i membri e i\/le supplenti delle commissioni di previdenza delle casse di previdenza Associazione pariteticamente per una durata indeterminata. Le dimensioni della commissione dipendono dalle dimensioni della cassa di previdenza; tuttavia, in base al regolamento organizzativo di Previs \u00e8 composta da almeno quattro membri."},{"acf_fc_layout":"element-spacer","status":false,"group":null,"space_size":"nm"},{"acf_fc_layout":"element-accordion","status":false,"accordion":[{"element_id":"","title":"Cassa di previdenza Comunitas","content":[{"acf_fc_layout":"acc-text","text":"Martin Kuratli, Gemeinde Flims GR\r\nRappresentante dei datori e datrici di lavoro | Presidenza della commissione di previdenza"},{"acf_fc_layout":"acc-buttons","buttons":[{"text":"Contatto","type":"external","style":"link","link":null,"anchor":"","url":"mailto:martin.kuratli@gemeindeflims.ch"}]},{"acf_fc_layout":"acc-text","text":"Elmar Boschung, Berufsbeistandschaft und Sozialdienst Schmitten FR\r\nRappresentante dei lavoratori e lavoratrici\r\n\r\nDominik Lehmann, Generationenhaus Neubad\r\nRappresentante dei datori e datrici di lavoro\r\n\r\nFlavia Peter, Gemeinde Kemmental TG\r\nRappresentante dei lavoratori e lavoratrici"}]},{"element_id":"","title":"Cassa di previdenza Service Public","content":[{"acf_fc_layout":"acc-text","text":"Luc Arnold, Alterszentrum Alenia\r\nRappresentante dei datori e datrici di lavoro\r\n\r\nHeinz Berger, FP Finances Publiques AG\r\nRappresentante dei datori e datrici di lavoro\r\n\r\nKatharina Botteron-Heitz, Einwohnergemeinde Ligerz\r\nRappresentante dei lavoratori e lavoratrici\r\n\r\nPamela K\u00f6nig, Kornhausbibliotheken\r\nRappresentante dei datori e datrici di lavoro\r\n\r\nStephan Oberli, ARA Thunersee\r\nRappresentante dei lavoratori e lavoratrici\r\n\r\nBarbara Sch\u00e4r, M\u00fctter- und V\u00e4terberatung Kanton Bern\r\nRappresentante dei lavoratori e lavoratrici"}]},{"element_id":"","title":"Casse di previdenza strategie 30","content":[{"acf_fc_layout":"acc-text","text":"Peter B\u00fcchli, B\u00fcchli Liegenschaften AG\r\nRappresentante dei datori e datrici di lavoro | Presidenza della commissione di previdenza\r\n\r\nJessica Brechb\u00fchler, Spitex Oberes Langetental AG\r\nRappresentazione dei lavoratori e lavoratrici\r\n\r\nAndreas Recher, ABAG Nutzfahrzeuge AG\r\nRappresentante dei lavoratori e lavoratrici\r\n\r\nPeter Rieder, Spitex Niesen\r\nRappresentante dei datori e datrici di lavoro"}]}]},{"acf_fc_layout":"element-spacer","status":false,"group":null,"space_size":"nm"},{"acf_fc_layout":"element-title","status":false,"element_id":"3","title":"Commissioni di previdenza delle casse di previdenza Datori di lavoro","title_type":"h3"},{"acf_fc_layout":"element-text","status":false,"group":null,"text_size":"normal","text":"Sono occupate in maniera paritetica direttamente all\u2019interno dell\u2019azienda mediante procedure individuali."},{"acf_fc_layout":"element-spacer","status":false,"group":null,"space_size":"sm"},{"acf_fc_layout":"element-title","status":false,"element_id":"4","title":"Cassa di previdenza Beneficiari di rendita","title_type":"h3"},{"acf_fc_layout":"element-text","status":false,"group":null,"text_size":"normal","text":"Per questa cassa di previdenza i compiti della commissione di previdenza vengono assunti dal consiglio di fondazione. I membri della commissione coincidono quindi con i membri del consiglio di fondazione. <a href=\"https:\/\/www.previs.ch\/it\/chi-siamo\/il-consiglio-di-fondazione-e-i-suoi-organismi\/\">Consiglio di fondazione<\/a>"}]},{"acf_fc_layout":"section-related-pages","status":false,"section_id":"","bgsection":"","padding":"both","title":"Potrebbe interessarvi anche questo","title_type":"h2","text":"","pages":[{"page":710},{"page":708},{"page":675}]}]},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-15 13:29:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/api\/wp\/v2\/pages\/4810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/api\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/api\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/api\/wp\/v2\/comments?post=4810"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/api\/wp\/v2\/pages\/4810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15075,"href":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/api\/wp\/v2\/pages\/4810\/revisions\/15075"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/api\/wp\/v2\/pages\/5029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/api\/wp\/v2\/media\/4772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.previs.ch\/it\/api\/wp\/v2\/media?parent=4810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}